楼阁倚江滨，桃花照暮春。安知看花者，不是武陵人。草阁散晴烟，柴门竹树边。门前有江水，常过打鱼船。煦日枫林赤，含风菊蕊黄。家家白酒热，何处过重阳。远岸冻云落，高林寒日斜。前村昨夜雪，闻说有梅花。
lóu楼gé阁yǐ倚jiāng江bīn滨，táo桃huā花zhào照mù暮chūn春。ān安zhī知kàn看huā花zhě者，bú不shì是wǔ武líng陵rén人。cǎo草gé阁sàn散qíng晴yān烟，zhài柴mén门zhú竹shù树biān边。mén门qián前yǒu有jiāng江shuǐ水，cháng常guò过dǎ打yú鱼chuán船。xù煦rì日fēng枫lín林chì赤，hán含fēng风jú菊ruǐ蕊huáng黄。jiā家jiā家bái白jiǔ酒rè热，hé何chù处guò过zhòng重yáng阳。yuǎn远àn岸dòng冻yún云luò落，gāo高lín林hán寒rì日xié斜。qián前cūn村zuó昨yè夜xuě雪，wén闻shuō说yǒu有méi梅huā花。