似尔聪明少，吾生望未涯。孤城常作客，九月始还家。暮雨沉关树，寒风落渚花。洞庭秋色里，为我吊长沙。尔去荆州府，孤帆几日开。山过宋玉宅，江到楚王台。落雁冲人起，浮云度水来。悲怀兼别绪，岁暮若为裁。
sì似ěr尔cōng聪míng明shǎo少，wú吾shēng生wàng望wèi未yá涯。gū孤chéng城cháng常zuò作kè客，jiǔ九yuè月shǐ始huán还jiā家。mù暮yǔ雨chén沉guān关shù树，hán寒fēng风luò落zhǔ渚huā花。dòng洞tíng庭qiū秋sè色lǐ里，wèi为wǒ我diào吊cháng长shā沙。ěr尔qù去jīng荆zhōu州fǔ府，gū孤fān帆jī几rì日kāi开。shān山guò过sòng宋yù玉zhái宅，jiāng江dào到chǔ楚wáng王tái台。luò落yàn雁chōng冲rén人qǐ起，fú浮yún云dù度shuǐ水lái来。bēi悲huái怀jiān兼bié别xù绪，suì岁mù暮ruò若wéi为cái裁。