瞻彼萱草,植于北堂。怡颜养志,嘉乐允臧。我思古人,百顺是将。循省内■,寝食靡遑。心之忧矣,曷其能忘。瞻彼萱草,其叶四垂。顾諟晤对,秩秩其仪。我思古人,跬步弗遗。先意承志,念兹在兹。不见是图,毋敢斁斯。瞻彼萱草,灼灼其华。兄弟具在,宜尔室家。孙曾嬉戏,慈颜孔嘉。和德致祥,善庆讵涯。天伦至乐,大行何加。瞻彼萱草,维其时矣。朝跻于西,邈难及矣。维日不足,心乎忧矣。迟迟春晖,云何报矣。终身之思,曷维其已。悠悠我心,以告吾子。
zhān瞻bǐ彼xuān萱cǎo草,zhí植yú于běi北táng堂。yí怡yán颜yǎng养zhì志,jiā嘉lè乐yǔn允zāng臧。wǒ我sī思gǔ古rén人,bǎi百shùn顺shì是jiāng将。xún循shěng省nèi内■,qǐn寝shí食mí靡huáng遑。xīn心zhī之yōu忧yǐ矣,hé曷qí其néng能wàng忘。zhān瞻bǐ彼xuān萱cǎo草,qí其yè叶sì四chuí垂。gù顾shì諟wù晤duì对,zhì秩zhì秩qí其yí仪。wǒ我sī思gǔ古rén人,kuǐ跬bù步fú弗wèi遗。xiān先yì意chéng承zhì志,niàn念zī兹zài在zī兹。bú不jiàn见shì是tú图,wú毋gǎn敢dù斁sī斯。zhān瞻bǐ彼xuān萱cǎo草,zhuó灼zhuó灼qí其huá华。xiōng兄dì弟jù具zài在,yí宜ěr尔shì室jiā家。sūn孙zēng曾xī嬉xì戏,cí慈yán颜kǒng孔jiā嘉。hé和dé德zhì致xiáng祥,shàn善qìng庆jù讵yá涯。tiān天lún伦zhì至lè乐,dà大xíng行hé何jiā加。zhān瞻bǐ彼xuān萱cǎo草,wéi维qí其shí时yǐ矣。zhāo朝jī跻yú于xī西,miǎo邈nán难jí及yǐ矣。wéi维rì日bù不zú足,xīn心hū乎yōu忧yǐ矣。chí迟chí迟chūn春huī晖,yún云hé何bào报yǐ矣。zhōng终shēn身zhī之sī思,hé曷wéi维qí其yǐ已。yōu悠yōu悠wǒ我xīn心,yǐ以gào告wú吾zǐ子。