自郎千里去，终日愁杀我。夜燃红蜡烛，泪血暗中堕。闻郎客在楚，楚国有巫山。应是神女故，教郎不得还。手软窗关缓，窗门偶自开。风入明灯熄，心存尚未灰。奈何湿遍襟，愁中不自悟。本是涕泗流，却怪夜间雾。怯坐月明中，非为月光冷。不堪月照人，低头独顾影。投藕绿池下，花开值晚烟。卷帘当户坐，望莲不见莲。
zì自láng郎qiān千lǐ里qù去，zhōng终rì日chóu愁shā杀wǒ我。yè夜rán燃hóng红là蜡zhú烛，lèi泪xuè血àn暗zhōng中duò堕。wén闻láng郎kè客zài在chǔ楚，chǔ楚guó国yǒu有wū巫shān山。yìng应shì是shén神nǚ女gù故，jiāo教láng郎bù不dé得huán还。shǒu手ruǎn软chuāng窗guān关huǎn缓，chuāng窗mén门ǒu偶zì自kāi开。fēng风rù入míng明dēng灯xī熄，xīn心cún存shàng尚wèi未huī灰。nài奈hé何shī湿biàn遍jīn襟，chóu愁zhōng中bù不zì自wù悟。běn本shì是tì涕sì泗liú流，què却guài怪yè夜jiān间wù雾。qiè怯zuò坐yuè月míng明zhōng中，fēi非wéi为yuè月guāng光lěng冷。bù不kān堪yuè月zhào照rén人，dī低tóu头dú独gù顾yǐng影。tóu投ǒu藕lǜ绿chí池xià下，huā花kāi开zhí值wǎn晚yān烟。juǎn捲lián帘dàng当hù户zuò坐，wàng望lián莲bú不jiàn见lián莲。