青山寂寂月空明，玉轸朱丝彻夜清。铁干参差横屋角，梅花尽入曲中鸣。铁笛一声山上寒，岭云溪月夜漫漫。敬亭已落梅花遍，独有桓伊兴未阑。萼绿华来环佩光，千山夜静百花香。于遮舞雁都歌罢，无事瑶台归去忙。
qīng青shān山jì寂jì寂yuè月kōng空míng明，yù玉zhěn轸zhū朱sī丝chè彻yè夜qīng清。tiě铁gān干cēn参cī差héng横wū屋jiǎo角，méi梅huā花jìn尽rù入qǔ曲zhōng中míng鸣。tiě铁dí笛yī一shēng声shān山shàng上hán寒，lǐng岭yún云xī溪yuè月yè夜màn漫màn漫。jìng敬tíng亭yǐ已luò落méi梅huā花biàn遍，dú独yǒu有huán桓yī伊xīng兴wèi未lán阑。è萼lǜ绿huá华lái来huán环pèi佩guāng光，qiān千shān山yè夜jìng静bǎi百huā花xiāng香。yú于zhē遮wǔ舞yàn雁dū都gē歌bà罢，wú无shì事yáo瑶tái台guī归qù去máng忙。