空庭洒飞雨，花树凉萧萧。端居倦占毕，隐几不自聊。念我同袍友，暌违忽连朝。官曹咫尺地，邈若千里遥。清觞怅独酌，玄理孰与昭。含情无枯桐，弦急思转焦。何当化双鹄，联翮凌层霄。瑶台双灵鸟，文采何葳蕤。萧韶感清梦，飞下丹山陲。鸣声殷笙磬，群喙徒哑咿。鹓鸿苦相妒，况此鸦与䲭。栖息每非所，羽毛日摧萎。愿言共高举，结巢碧梧枝。养此五采翎，远彼百鸟嗤。
kōng空tíng庭sǎ洒fēi飞yǔ雨，huā花shù树liáng凉xiāo萧xiāo萧。duān端jū居juàn倦zhàn佔bì毕，yìn隐jī几bù不zì自liáo聊。niàn念wǒ我tóng同páo袍yǒu友，kuí暌wéi违hū忽lián连zhāo朝。guān官cáo曹zhǐ咫chǐ尺dì地，miǎo邈ruò若qiān千lǐ里yáo遥。qīng清shāng觞chàng怅dú独zhuó酌，xuán玄lǐ理shú孰yǔ与zhāo昭。hán含qíng情wú无kū枯tóng桐，xián弦jí急sī思zhuǎn转jiāo焦。hé何dāng当huà化shuāng双gǔ鹄，lián联hé翮líng凌céng层xiāo霄。yáo瑶tái台shuāng双líng灵niǎo鸟，wén文cǎi采hé何wēi葳ruí蕤。xiāo萧sháo韶gǎn感qīng清mèng梦，fēi飞xià下dān丹shān山chuí陲。míng鸣shēng声yīn殷shēng笙qìng磬，qún群huì喙tú徒yǎ哑yī咿。yuān鹓hóng鸿kǔ苦xiàng相dù妒，kuàng况cǐ此yā鸦yǔ与䲭。qī栖xī息měi每fēi非suǒ所，yǔ羽máo毛rì日cuī摧wěi萎。yuàn愿yán言gòng共gāo高jǔ举，jié结cháo巢bì碧wú梧zhī枝。yǎng养cǐ此wǔ五cǎi采líng翎，yuǎn远bǐ彼bǎi百niǎo鸟chī嗤。