古寺东林记昔游,芙蓉为径竹当楼。同时学侣谁还在,屈指如今五十秋。担书徒步问程迷,夜叩林僧借榻栖。焚膏尚自惊残梦,刻竹何因觅旧题。千年香火梵王宫,人去人来自不穷。鸿雪行踪那可问,特留玉带镇山中。
gǔ古sì寺dōng东lín林jì记xī昔yóu游,fú芙róng蓉wéi为jìng径zhú竹dāng当lóu楼。tóng同shí时xué学lǚ侣shuí谁huán还zài在,qū屈zhǐ指rú如jīn今wǔ五shí十qiū秋。dān担shū书tú徒bù步wèn问chéng程mí迷,yè夜kòu叩lín林sēng僧jiè借tà榻qī栖。fén焚gāo膏shàng尚zì自jīng惊cán残mèng梦,kè刻zhú竹hé何yīn因mì觅jiù旧tí题。qiān千nián年xiāng香huǒ火fàn梵wáng王gōng宫,rén人qù去rén人lái来zì自bù不qióng穷。hóng鸿xuě雪xíng行zōng踪nà那kě可wèn问,tè特liú留yù玉dài带zhèn镇shān山zhōng中。