昨来同驻潞河舟，今去君为岭外游。从此向南书渐少，云山无限水悠悠。宦情离思入风烟，把酒相看各惘然。今日黄金台上别，与君重会是何年。野性自期盘谷隐，误恩重作凤池游。因君思逐飞云去，直到钤山楼上头。
zuó昨lái来tóng同zhù驻lù潞hé河zhōu舟，jīn今qù去jūn君wéi为lǐng岭wài外yóu游。cóng从cǐ此xiàng向nán南shū书jiàn渐shǎo少，yún云shān山wú无xiàn限shuǐ水yōu悠yōu悠。huàn宦qíng情lí离sī思rù入fēng风yān烟，bǎ把jiǔ酒xiāng相kàn看gè各wǎng惘rán然。jīn今rì日huáng黄jīn金tái台shàng上bié别，yǔ与jūn君zhòng重huì会shì是hé何nián年。yě野xìng性zì自qī期pán盘gǔ谷yǐn隐，wù误ēn恩zhòng重zuō作fèng凤chí池yóu游。yīn因jūn君sī思zhú逐fēi飞yún云qù去，zhí直dào到qián钤shān山lóu楼shàng上tóu头。