湘山台殿翠微连，石塔禅身坐俨然。祗树天移兜率境，金灯焰续会昌年。云岚坐涌岩扉暝，薜荔行遮塔径斜。两日炎州病如洗，湘山寺里见梅花。
xiāng湘shān山tái台diàn殿cuì翠wēi微lián连，shí石tǎ塔chán禅shēn身zuò坐yǎn俨rán然。zhī祗shù树tiān天yí移dōu兜shuài率jìng境，jīn金dēng灯yàn焰xù续huì会chāng昌nián年。yún云lán岚zuò坐yǒng涌yán岩fēi扉míng暝，bì薜lì荔xíng行zhē遮tǎ塔jìng径xié斜。liǎng两rì日yán炎zhōu州bìng病rú如xǐ洗，xiāng湘shān山sì寺lǐ里jiàn见méi梅huā花。