郢上春逢返忽秋，年光真共水东流。芙蓉远道能相赠，琼玖清词不易酬。觞对鹤楼江自绕，文题兰省石还留。期君共结明庭绶，未向关河叹阻修。自笑茆斋映雪人，谩披陈蠹学经纶。幸于礼乐逢明圣，岂有文章动缙绅。秉烛夜堂还草奏，揽衣朝阁更迎宾。南宫故旧劳相问，潦倒风尘白发新。
yǐng郢shàng上chūn春féng逢fǎn返hū忽qiū秋，nián年guāng光zhēn真gòng共shuǐ水dōng东liú流。fú芙róng蓉yuǎn远dào道néng能xiāng相zèng赠，qióng琼jiǔ玖qīng清cí词bù不yì易chóu酬。shāng觞duì对hè鹤lóu楼jiāng江zì自rào绕，wén文tí题lán兰shěng省shí石huán还liú留。qī期jūn君gòng共jié结míng明tíng庭shòu绶，wèi未xiàng向guān关hé河tàn叹zǔ阻xiū修。zì自xiào笑máo茆zhāi斋yìng映xuě雪rén人，màn谩pī披chén陈dù蠹xué学jīng经lún纶。xìng幸yú于lǐ礼yuè乐féng逢míng明shèng圣，qǐ岂yǒu有wén文zhāng章dòng动jìn缙shēn绅。bǐng秉zhú烛yè夜táng堂huán还cǎo草zòu奏，lǎn揽yī衣zhāo朝gé阁gēng更yíng迎bīn宾。nán南gōng宫gù故jiù旧láo劳xiāng相wèn问，liáo潦dǎo倒fēng风chén尘bái白fà发xīn新。