人日邀宾共草堂，壑云岩石动辉光。因攀梅蕊生诗兴，更借椒花献寿觞。天近凤池通雨露，气催莺谷转春阳。高才尽是云霄望，薄劣惭随鹓鹭行。客邸长安水竹居，能堪八座拥朝裾。幔亭正启神仙宴，花径初停长者车。幽洞驻云迷紫翠，碧池消雪漾清虚。莫嫌菲薄无供给，留取新题石上书。
rén人rì日yāo邀bīn宾gòng共cǎo草táng堂，hè壑yún云yán岩shí石dòng动huī辉guāng光。yīn因pān攀méi梅ruǐ蕊shēng生shī诗xìng兴，gēng更jiè藉jiāo椒huā花xiàn献shòu寿shāng觞。tiān天jìn近fèng凤chí池tōng通yǔ雨lù露，qì气cuī催yīng莺gǔ谷zhuǎn转chūn春yáng阳。gāo高cái才jìn尽shì是yún云xiāo霄wàng望，báo薄liè劣cán惭suí随yuān鹓lù鹭xíng行。kè客dǐ邸cháng长ān安shuǐ水zhú竹jū居，néng能kān堪bā八zuò座yōng拥cháo朝jū裾。màn幔tíng亭zhèng正qǐ启shén神xiān仙yàn宴，huā花jìng径chū初tíng停zhǎng长zhě者chē车。yōu幽dòng洞zhù驻yún云mí迷zǐ紫cuì翠，bì碧chí池xiāo消xuě雪yàng漾qīng清xū虚。mò莫xián嫌fěi菲bó薄wú无gōng供jǐ给，liú留qǔ取xīn新tí题shí石shàng上shū书。