天南岁晚更依依，朔雪寒云绕树飞。投馆惊看风土异，临觞怅忆故人违。情同漓水仍西注，身似春鸿向北归。想见邮亭频驻马，独吟千嶂巳斜晖。他乡相见故人稀，听唱骊歌欲湿衣。数酌犹临碧水坐，两舆空指暮林归。池台月浸薇堂影，绣斧霜传桂岭威。长路题书祝餐饭，壮图勋业莫相违。
tiān天nán南suì岁wǎn晚gēng更yī依yī依，shuò朔xuě雪hán寒yún云rào绕shù树fēi飞。tóu投guǎn馆jīng惊kàn看fēng风tǔ土yì异，lín临shāng觞chàng怅yì忆gù故rén人wéi违。qíng情tóng同lí漓shuǐ水réng仍xī西zhù注，shēn身sì似chūn春hóng鸿xiàng向běi北guī归。xiǎng想jiàn见yóu邮tíng亭pín频zhù驻mǎ马，dú独yín吟qiān千zhàng嶂sì巳xié斜huī晖。tā他xiāng乡xiāng相jiàn见gù故rén人xī稀，tīng听chàng唱lí骊gē歌yù欲shī湿yī衣。shù数zhuó酌yóu犹lín临bì碧shuǐ水zuò坐，liǎng两yú舆kōng空zhǐ指mù暮lín林guī归。chí池tái台yuè月jìn浸wēi薇táng堂yǐng影，xiù绣fǔ斧shuāng霜chuán传guì桂lǐng岭wēi威。cháng长lù路tí题shū书zhù祝cān餐fàn饭，zhuàng壮tú图xūn勋yè业mò莫xiāng相wéi违。