送君闽海去，把酒意茫然。邑小尤堪治，才高谁为怜。武溪看罨画，黎岭入风烟。万里迟双舄，何年向日边。二鸟来南国，文章五色奇。胡然滞遐举，分飞殊路岐。夜歌闻白雪，春赏惜琼枝。荐祢惭无力，空吟饯别诗。
sòng送jūn君mǐn闽hǎi海qù去，bǎ把jiǔ酒yì意máng茫rán然。yì邑xiǎo小yóu尤kān堪zhì治，cái才gāo高shuí谁wéi为lián怜。wǔ武xī溪kàn看yǎn罨huà画，lí黎lǐng岭rù入fēng风yān烟。wàn万lǐ里chí迟shuāng双xì舄，hé何nián年xiàng向rì日biān边。èr二niǎo鸟lái来nán南guó国，wén文zhāng章wǔ五sè色qí奇。hú胡rán然zhì滞xiá遐jǔ举，fēn分fēi飞shū殊lù路qí岐。yè夜gē歌wén闻bái白xuě雪，chūn春shǎng赏xī惜qióng琼zhī枝。jiàn荐mí祢cán惭wú无lì力，kōng空yín吟jiàn饯bié别shī诗。