先朝趋禁陛,今日上陵台。讵识龙骖远,犹疑宝扇回。雨垂苍柏泪,风动碧山哀。千岁岐周下,空传凤鸟来。季年深望治,帝德日光辉。听揽收群策,忧勤总万机。最伤凭玉几,那复见宵衣。恸哭朝陵使,秋晨奠币归。问士晨颁策,焚香夜祝天。恩同沧渤水,东去无回年。衮舄红云里,园陵白露前。神游念王室,龙驭傥来还。
xiān先cháo朝qū趋jìn禁bì陛,jīn今rì日shàng上líng陵tái台。jù讵shí识lóng龙cān骖yuǎn远,yóu犹yí疑bǎo宝shàn扇huí回。yǔ雨chuí垂cāng苍bǎi柏lèi泪,fēng风dòng动bì碧shān山āi哀。qiān千suì岁qí岐zhōu周xià下,kōng空chuán传fèng凤niǎo鸟lái来。jì季nián年shēn深wàng望zhì治,dì帝dé德rì日guāng光huī辉。tīng听lǎn揽shōu收qún群cè策,yōu忧qín勤zǒng总wàn万jī机。zuì最shāng伤píng凭yù玉jǐ几,nà那fù复jiàn见xiāo宵yī衣。tòng恸kū哭cháo朝líng陵shǐ使,qiū秋chén晨diàn奠bì币guī归。wèn问shì士chén晨bān颁cè策,fén焚xiāng香yè夜zhù祝tiān天。ēn恩tóng同cāng沧bó渤shuǐ水,dōng东qù去wú无huí回nián年。gǔn衮xì舄hóng红yún云lǐ里,yuán园líng陵bái白lù露qián前。shén神yóu游niàn念wáng王shì室,lóng龙yù驭tǎng傥lái来huán还。