乘溜放船去,空江迷雾云。岸回青草色,波动白鸥群。郡旱初闻雨,途穷忽见君。应知三日祷,天为答忧勤。已失玉溪雨,还望灵山云。川阳夕明灭,岩树春氛氲。狎藻凫相属,摩霄鹤不群。鼓枻已宵逝,揽袂转思君。
chéng乘liū溜fàng放chuán船qù去,kōng空jiāng江mí迷wù雾yún云。àn岸huí回qīng青cǎo草sè色,bō波dòng动bái白ōu鸥qún群。jùn郡hàn旱chū初wén闻yǔ雨,tú途qióng穷hū忽jiàn见jūn君。yīng应zhī知sān三rì日dǎo祷,tiān天wéi为dá答yōu忧qín勤。yǐ已shī失yù玉xī溪yǔ雨,hái还wàng望líng灵shān山yún云。chuān川yáng阳xī夕míng明miè灭,yán岩shù树chūn春fēn氛yūn氲。xiá狎zǎo藻fú凫xiāng相zhǔ属,mó摩xiāo霄hè鹤bù不qún群。gǔ鼓yì枻yǐ已xiāo宵shì逝,lǎn揽mèi袂zhuǎn转sī思jūn君。