江上凉风日透衣，窗前孤月夜流辉。京华故旧应相念，过却重阳人未归。南国佳人夜捣衣，残砧声里减容辉。客怀听此堪惆怅，家在都城频梦归。霜风催急箧无衣，恋阙频瞻日月辉。同是别离君更切，登山临水送将归。
jiāng江shàng上liáng凉fēng风rì日tòu透yī衣，chuāng窗qián前gū孤yuè月yè夜liú流huī辉。jīng京huá华gù故jiù旧yīng应xiāng相niàn念，guò过què却chóng重yáng阳rén人wèi未guī归。nán南guó国jiā佳rén人yè夜dǎo捣yī衣，cán残zhēn砧shēng声lǐ里jiǎn减róng容huī辉。kè客huái怀tīng听cǐ此kān堪chóu惆chàng怅，jiā家zài在dū都chéng城pín频mèng梦guī归。shuāng霜fēng风cuī催jí急qiè箧wú无yī衣，liàn恋quē阙pín频zhān瞻rì日yuè月huī辉。tóng同shì是bié别lí离jūn君gēng更qiē切，dēng登shān山lín临shuǐ水sòng送jiāng将guī归。