哀讣遥从江右来，西风萧飒动寒埃。百年交谊忽中断，一日愁肠空九回。滕阁鸣銮闲落月，延津宝剑化惊雷。古今勋位皆前定，秪系遭逢不系才。年过五十苦思归，明哲由来识事机。江海多愁华发早，庙堂无路壮心违。甘棠楚甸遗思远，归旐闽天带恨飞。前日得书今日讣，伤心疑是又疑非。
āi哀fù讣yáo遥cóng从jiāng江yòu右lái来，xī西fēng风xiāo萧sà飒dòng动hán寒āi埃。bǎi百nián年jiāo交yì谊hū忽zhōng中duàn断，yī一rì日chóu愁cháng肠kōng空jiǔ九huí回。téng滕gé阁míng鸣luán銮xián闲luò落yuè月，yán延jīn津bǎo宝jiàn剑huà化jīng惊léi雷。gǔ古jīn今xūn勋wèi位jiē皆qián前dìng定，zhī秪xì系zāo遭féng逢bù不xì系cái才。nián年guò过wǔ五shí十kǔ苦sī思guī归，míng明zhé哲yóu由lái来shí识shì事jī机。jiāng江hǎi海duō多chóu愁huá华fà发zǎo早，miào庙táng堂wú无lù路zhuàng壮xīn心wéi违。gān甘táng棠chǔ楚diàn甸yí遗sī思yuǎn远，guī归zhào旐mǐn闽tiān天dài带hèn恨fēi飞。qián前rì日dé得shū书jīn今rì日fù讣，shāng伤xīn心yí疑shì是yòu又yí疑fēi非。