十年书剑任飘蓬，故国荆扉在梦中。千里暮云山已黑，一川秋草恨无穷。那堪流落逢摇落，不是愁中即病中。凭寄家书问回报，斜阳江上正飞鸿。十年身世各如萍，异国光阴老客情。鸿雁不堪愁里听，清霜先向鬓边生。陈琳草奏才还在，宋玉含凄梦亦惊。早晚粗酬身事了，五湖烟景有谁争。暮天新雁起汀洲，风物凄凄宿雨收。且尽绿醽消积恨，莫因鲈鲙涉穷秋。终军壮节埋黄土，潘岳闲居欲白头。故事悠悠不可问，且将身暂醉乡游。秋风丹叶动荒城，无处登临不系情。万里山川分晓梦，千家砧杵共秋声。萧何只解追韩信，贾谊何须吊屈平。古往今来只如此，遣人怀抱薄浮生。
shí十nián年shū书jiàn剑rèn任piāo飘péng蓬，gù故guó国jīng荆fēi扉zài在mèng梦zhōng中。qiān千lǐ里mù暮yún云shān山yǐ已hēi黑，yī一chuān川qiū秋cǎo草hèn恨wú无qióng穷。nà那kān堪liú流luò落féng逢yáo摇luò落，bú不shì是chóu愁zhōng中jí即bìng病zhōng中。píng凭jì寄jiā家shū书wèn问huí回bào报，xié斜yáng阳jiāng江shàng上zhèng正fēi飞hóng鸿。shí十nián年shēn身shì世gè各rú如píng萍，yì异guó国guāng光yīn阴lǎo老kè客qíng情。hóng鸿yàn雁bù不kān堪chóu愁lǐ里tīng听，qīng清shuāng霜xiān先xiàng向bìn鬓biān边shēng生。chén陈lín琳cǎo草zòu奏cái才huán还zài在，sòng宋yù玉hán含qī凄mèng梦yì亦jīng惊。zǎo早wǎn晚cū粗chóu酬shēn身shì事liǎo了，wǔ五hú湖yān烟jǐng景yǒu有shuí谁zhēng争。mù暮tiān天xīn新yàn雁qǐ起tīng汀zhōu洲，fēng风wù物qī凄qī凄sù宿yǔ雨shōu收。qiě且jìn尽lǜ绿líng醽xiāo消jī积hèn恨，mò莫yīn因lú鲈kuài鲙shè涉qióng穷qiū秋。zhōng终jūn军zhuàng壮jié节mái埋huáng黄tǔ土，pān潘yuè岳xián闲jū居yù欲bái白tóu头。gù故shì事yōu悠yōu悠bù不kě可wèn问，qiě且jiāng将shēn身zàn暂zuì醉xiāng乡yóu游。qiū秋fēng风dān丹yè叶dòng动huāng荒chéng城，wú无chǔ处dēng登lín临bù不xì系qíng情。wàn万lǐ里shān山chuān川fēn分xiǎo晓mèng梦，qiān千jiā家zhēn砧chǔ杵gòng共qiū秋shēng声。xiāo萧hé何zhī只jiě解zhuī追hán韩xìn信，jiǎ贾yì谊hé何xū须diào吊qū屈píng平。gǔ古wǎng往jīn今lái来zhī只rú如cǐ此，qiǎn遣rén人huái怀bào抱báo薄fú浮shēng生。