邂逅相逢庾岭前,我曾刮目识君贤。人情反覆万千状,消息稀疏十五年。翠竹幽居归蒋诩,枯槎沧海老张骞。重来嘉会知何日,汀树江云各一天。客涂又值小春天,仆从山舆未息肩。壮志未能忘报主,菲才终恐负绳愆。商彭老去难回少,西子衰来也避妍。今日尊前且欢谑,共将风月入唫边。
xiè邂hòu逅xiāng相féng逢yǔ庾lǐng岭qián前,wǒ我zēng曾guā刮mù目shí识jūn君xián贤。rén人qíng情fǎn反fù覆wàn万qiān千zhuàng状,xiāo消xī息xī稀shū疏shí十wǔ五nián年。cuì翠zhú竹yōu幽jū居guī归jiǎng蒋xǔ诩,kū枯chá槎cāng沧hǎi海lǎo老zhāng张qiān骞。chóng重lái来jiā嘉huì会zhī知hé何rì日,tīng汀shù树jiāng江yún云gè各yì一tiān天。kè客tú涂yòu又zhí值xiǎo小chūn春tiān天,pú仆cóng从shān山yú舆wèi未xī息jiān肩。zhuàng壮zhì志wèi未néng能wàng忘bào报zhǔ主,fěi菲cái才zhōng终kǒng恐fù负shéng绳qiān愆。shāng商péng彭lǎo老qù去nán难huí回shǎo少,xī西zǐ子shuāi衰lái来yě也bì避yán妍。jīn今rì日zūn尊qián前qiě且huān欢xuè谑,gòng共jiāng将fēng风yuè月rù入jìn唫biān边。