故人十年长别离，树云千里两相思。愁多仗酒休辞酒，性僻耽诗爱说诗。哀柳秋高蝉抱叶，疏林风紧鹊争枝。人生见面即良会，只恐相期又过期。秋水蒹葭共客舟，曲江歌酒昔同游。君看世事慵开口，我忆乡关怕倚楼。彭泽官闲犹恋晋，汉廷功了只封留。英雄回首真仙子，何必三山与十洲。江上相逢话最长，盘□草草酒茫茫。衰年更坐诗中瘦，豪气因非醉里狂。远道未应悲断梗，美人犹自隔殊方。重来握手何时节，又是春风燕语梁。
gù故rén人shí十nián年zhǎng长bié别lí离，shù树yún云qiān千lǐ里liǎng两xiāng相sī思。chóu愁duō多zhàng仗jiǔ酒xiū休cí辞jiǔ酒，xìng性pì僻dān耽shī诗ài爱shuō说shī诗。āi哀liǔ柳qiū秋gāo高chán蝉bào抱yè叶，shū疏lín林fēng风jǐn紧què鹊zhēng争zhī枝。rén人shēng生jiàn见miàn面jí即liáng良huì会，zhī只kǒng恐xiāng相qī期yòu又guò过qī期。qiū秋shuǐ水jiān蒹jiā葭gòng共kè客zhōu舟，qǔ曲jiāng江gē歌jiǔ酒xī昔tóng同yóu游。jūn君kàn看shì世shì事yōng慵kāi开kǒu口，wǒ我yì忆xiāng乡guān关pà怕yǐ倚lóu楼。péng彭zé泽guān官xián闲yóu犹liàn恋jìn晋，hàn汉tíng廷gōng功liǎo了zhī只fēng封liú留。yīng英xióng雄huí回shǒu首zhēn真xiān仙zǐ子，hé何bì必sān三shān山yǔ与shí十zhōu洲。jiāng江shàng上xiāng相féng逢huà话zuì最cháng长，pán盘□cǎo草cǎo草jiǔ酒máng茫máng茫。shuāi衰nián年gēng更zuò坐shī诗zhōng中shòu瘦，háo豪qì气yīn因fēi非zuì醉lǐ里kuáng狂。yuǎn远dào道wèi未yìng应bēi悲duàn断gěng梗，měi美rén人yóu犹zì自gé隔shū殊fāng方。chóng重lái来wò握shǒu手hé何shí时jié节，yòu又shì是chūn春fēng风yàn燕yǔ语liáng梁。