旅食长安春复秋,忆君高卧在林丘。十年尘土燕云外,两屐烟霞越岭头。靖节有诗思入社,仲宣无赋倦登楼。炎风朔雪遥相隔,消息多烦寄水流。莫向西风怨不平,征君高义付乡评。万年宇宙皆吾舍,一束诗书了此生。少室高居非索价,灞陵深隐岂沽名。自惭苦被浮名缚,安得山中共此情。终日衡门掩薜萝,百年身世此中过。科头熟睡三竿日,抱膝长吟五噫歌。萧散人间真自得,荣枯身后更谁多。先生诗思浓如酒,倡和须寻水部何。鹿门深处有柴扃,不是刘郎旧所经。一榻清风庭草绿,百年高隐竹书馨。英雄不博诗千首,世事何如酒半醒。此日低头拜东野,从今人仰少微星。
lǚ旅shí食cháng长ān安chūn春fù复qiū秋,yì忆jūn君gāo高wò卧zài在lín林qiū丘。shí十nián年chén尘tǔ土yàn燕yún云wài外,liǎng两jī屐yān烟xiá霞yuè越lǐng岭tóu头。jìng靖jié节yǒu有shī诗sī思rù入shè社,zhòng仲xuān宣wú无fù赋juàn倦dēng登lóu楼。yán炎fēng风shuò朔xuě雪yáo遥xiāng相gé隔,xiāo消xī息duō多fán烦jì寄shuǐ水liú流。mò莫xiàng向xī西fēng风yuàn怨bù不píng平,zhēng征jūn君gāo高yì义fù付xiāng乡píng评。wàn万nián年yǔ宇zhòu宙jiē皆wú吾shě舍,yī一shù束shī诗shū书liǎo了cǐ此shēng生。shǎo少shì室gāo高jū居fēi非suǒ索jià价,bà灞líng陵shēn深yǐn隐qǐ岂gū沽míng名。zì自cán惭kǔ苦bèi被fú浮míng名fù缚,ān安dé得shān山zhōng中gòng共cǐ此qíng情。zhōng终rì日héng衡mén门yǎn掩bì薜luó萝,bǎi百nián年shēn身shì世cǐ此zhōng中guò过。kē科tóu头shú熟shuì睡sān三gān竿rì日,bào抱xī膝cháng长yín吟wǔ五yī噫gē歌。xiāo萧sàn散rén人jiān间zhēn真zì自dé得,róng荣kū枯shēn身hòu后gēng更shuí谁duō多。xiān先shēng生shī诗sī思nóng浓rú如jiǔ酒,chàng倡hé和xū须xún寻shuǐ水bù部hé何。lù鹿mén门shēn深chù处yǒu有chái柴jiōng扃,bú不shì是liú刘láng郎jiù旧suǒ所jīng经。yī一tà榻qīng清fēng风tíng庭cǎo草lǜ绿,bǎi百nián年gāo高yǐn隐zhú竹shū书xīn馨。yīng英xióng雄bù不bó博shī诗qiān千shǒu首,shì世shì事hé何rú如jiǔ酒bàn半xǐng醒。cǐ此rì日dī低tóu头bài拜dōng东yě野,cóng从jīn今rén人yǎng仰shǎo少wēi微xīng星。