花开花落自年年，薄命生来敢怨天。长信门前春草合，望仙楼上晚妆妍。监宫闭户收双钥，侍女笼灯照独眠。犹胜汉宫人出塞，梦魂容易到君边。莫道宫中离恨长，人间无地不炎凉。越罗敢忘君前赐，秦鬓新添镜里霜。赤凤不来愁汉燕，前鱼将弃泣龙阳。千金羞买相如赋，白首长门也不妨。
huā花kāi开huā花luò落zì自nián年nián年，bó薄mìng命shēng生lái来gǎn敢yuàn怨tiān天。cháng长xìn信mén门qián前chūn春cǎo草hé合，wàng望xiān仙lóu楼shàng上wǎn晚zhuāng妆yán妍。jiān监gōng宫bì闭hù户shōu收shuāng双yuè钥，shì侍nǚ女lóng笼dēng灯zhào照dú独mián眠。yóu犹shèng胜hàn汉gōng宫rén人chū出sài塞，mèng梦hún魂róng容yì易dào到jūn君biān边。mò莫dào道gōng宫zhōng中lí离hèn恨cháng长，rén人jiān间wú无dì地bù不yán炎liáng凉。yuè越luó罗gǎn敢wàng忘jūn君qián前cì赐，qín秦bìn鬓xīn新tiān添jìng镜lǐ里shuāng霜。chì赤fèng凤bù不lái来chóu愁hàn汉yàn燕，qián前yú鱼jiāng将qì弃qì泣lóng龙yáng阳。qiān千jīn金xiū羞mǎi买xiàng相rú如fù赋，bái白shǒu首cháng长mén门yě也bù不fáng妨。