九日沙溪路，舟中可当家。菊应无处觅，酒亦不须赊。酩酊思陶令，登临愧孟嘉。廿年此奔走，徒羡晚归鸦。屈指重阳近，谁邀把菊欢。忽叹秋渐老，转觉雨添寒。秉烛看雄剑，呼汤咽药丸。病妻书昨得，多是劝加餐。
jiǔ九rì日shā沙xī溪lù路，zhōu舟zhōng中kě可dāng当jiā家。jú菊yīng应wú无chǔ处mì觅，jiǔ酒yì亦bù不xū须shē赊。mǐng酩dǐng酊sī思táo陶lìng令，dēng登lín临kuì愧mèng孟jiā嘉。niàn廿nián年cǐ此bēn奔zǒu走，tú徒xiàn羡wǎn晚guī归yā鸦。qū屈zhǐ指chóng重yáng阳jìn近，shuí谁yāo邀bǎ把jú菊huān欢。hū忽tàn叹qiū秋jiàn渐lǎo老，zhuǎn转jué觉yǔ雨tiān添hán寒。bǐng秉zhú烛kàn看xióng雄jiàn剑，hū呼tāng汤yān咽yào药wán丸。bìng病qī妻shū书zuó昨dé得，duō多shì是quàn劝jiā加cān餐。