使君一疏归来早，家住万山深复深。解组已无当世念，读书真见古人心。白云时下溪头钓，丹壑还从雪后临。我亦乾坤狂措大，索居何处觅知音。千里迢迢访敝庐，分携已是十年馀。空山老去长相忆，前月人来不得书。川上风光原自好，林间心思近何如。江梅未得春消息，赠汝云安双鲤鱼。
shǐ使jūn君yī一shū疏guī归lái来zǎo早，jiā家zhù住wàn万shān山shēn深fù复shēn深。jiě解zǔ组yǐ已wú无dàng当shì世niàn念，dú读shū书zhēn真jiàn见gǔ古rén人xīn心。bái白yún云shí时xià下xī溪tóu头diào钓，dān丹hè壑huán还cóng从xuě雪hòu后lín临。wǒ我yì亦qián乾kūn坤kuáng狂cuò措dà大，suǒ索jū居hé何chù处mì觅zhī知yīn音。qiān千lǐ里tiáo迢tiáo迢fǎng访bì敝lú庐，fēn分xié携yǐ已shì是shí十nián年yú馀。kōng空shān山lǎo老qù去zhǎng长xiàng相yì忆，qián前yuè月rén人lái来bù不dé得shū书。chuān川shàng上fēng风guāng光yuán原zì自hǎo好，lín林jiān间xīn心sī思jìn近hé何rú如。jiāng江méi梅wèi未dé得chūn春xiāo消xī息，zèng赠rǔ汝yún云ān安shuāng双lǐ鲤yú鱼。