黄云漠漠接平沙,落日悲风惨暮笳。回首长安五千里,征人若个不思家。三军辛苦觅封侯,终岁防边战不休。何事孟佗凭斗酒,当时谈笑博凉州。
huáng黄yún云mò漠mò漠jiē接píng平shā沙,luò落rì日bēi悲fēng风cǎn惨mù暮jiā笳。huí回shǒu首cháng长ān安wǔ五qiān千lǐ里,zhēng征rén人ruò若gè个bù不sī思jiā家。sān三jūn军xīn辛kǔ苦mì觅fēng封hóu侯,zhōng终suì岁fáng防biān边zhàn战bù不xiū休。hé何shì事mèng孟tuó佗píng凭dǒu斗jiǔ酒,dāng当shí时tán谈xiào笑bó博liáng凉zhōu州。