君好堤边柳，妾好岭上松。堤柳吐轻絮，飞去无定踪。不如松有操，郁郁傲寒冬。君好江上舟，妾好岸边树。舟行遇风波，飘泊无常处。何如树不移，风波自来去。
jūn君hǎo好dī堤biān边liǔ柳，qiè妾hǎo好lǐng岭shàng上sōng松。dī堤liǔ柳tǔ吐qīng轻xù絮，fēi飞qù去wú无dìng定zōng踪。bù不rú如sōng松yǒu有cāo操，yù郁yù郁ào傲hán寒dōng冬。jūn君hǎo好jiāng江shàng上zhōu舟，qiè妾hǎo好àn岸biān边shù树。zhōu舟xíng行yù遇fēng风bō波，piāo飘bó泊wú无cháng常chǔ处。hé何rú如shù树bù不yí移，fēng风bō波zì自lái来qù去。