几年不见佛图澄,龙象天高未许登。西土重来思有道,亲藩分守愧无能。曾闻心印传诸祖,更喜诗坛续九僧。料得山居无个事,蒲团终日课莲经。当年曾会景隆池,千里难禁别后思。古寺春深花落后,小轩人静月明时。寒山笑谑都成偈,无本推敲酷爱诗。何日重来寻旧约,相逢一笑话襟期。
jī几nián年bú不jiàn见fó佛tú图chéng澄,lóng龙xiàng象tiān天gāo高wèi未xǔ许dēng登。xī西tǔ土chóng重lái来sī思yǒu有dào道,qīn亲fān藩fēn分shǒu守kuì愧wú无néng能。zēng曾wén闻xīn心yìn印chuán传zhū诸zǔ祖,gēng更xǐ喜shī诗tán坛xù续jiǔ九sēng僧。liào料de得shān山jū居wú无gè个shì事,pú蒲tuán团zhōng终rì日kè课lián莲jīng经。dāng当nián年zēng曾huì会jǐng景lóng隆chí池,qiān千lǐ里nán难jīn禁bié别hòu后sī思。gǔ古sì寺chūn春shēn深huā花luò落hòu后,xiǎo小xuān轩rén人jìng静yuè月míng明shí时。hán寒shān山xiào笑xuè谑dū都chéng成jì偈,wú无běn本tuī推qiāo敲kù酷ài爱shī诗。hé何rì日chóng重lái来xún寻jiù旧yuē约,xiāng相féng逢yī一xiào笑huà话jīn襟qī期。