胜境缘人绝，高情与世违。携来习池酒，兼得少陵诗。美在浑无度，狂多不觉疲。盘中杂莲藕，擘玉缕冰丝。露冷残萤堕，天清早雁来。月随潮汛满，花傍酒尊开。万里瞻牛渚，三山忆凤台。天宝君王乐，而今安在哉。
shèng胜jìng境yuán缘rén人jué绝，gāo高qíng情yǔ与shì世wéi违。xié携lái来xí习chí池jiǔ酒，jiān兼dé得shǎo少líng陵shī诗。měi美zài在hún浑wú无dù度，kuáng狂duō多bù不jué觉pí疲。pán盘zhōng中zá杂lián莲ǒu藕，bò擘yù玉lǚ缕bīng冰sī丝。lù露lěng冷cán残yíng萤duò堕，tiān天qīng清zǎo早yàn雁lái来。yuè月suí随cháo潮xùn汛mǎn满，huā花bàng傍jiǔ酒zūn尊kāi开。wàn万lǐ里zhān瞻niú牛zhǔ渚，sān三shān山yì忆fèng凤tái台。tiān天bǎo宝jūn君wáng王lè乐，ér而jīn今ān安zài在zāi哉。