三月钱塘春渐浓，老松长吼海门风。故人一别知何处，天外青山是越中。清明时节雨霏霏，客子新裁白纻衣。日日江头问消息，洗天风雨几时归。
sān三yuè月qián钱táng塘chūn春jiàn渐nóng浓，lǎo老sōng松cháng长hǒu吼hǎi海mén门fēng风。gù故rén人yī一bié别zhī知hé何chù处，tiān天wài外qīng青shān山shì是yuè越zhōng中。qīng清míng明shí时jié节yǔ雨fēi霏fēi霏，kè客zǐ子xīn新cái裁bái白zhù纻yī衣。rì日rì日jiāng江tóu头wèn问xiāo消xī息，xǐ洗tiān天fēng风yǔ雨jǐ几shí时guī归。