游山自盘旋,俯谷仰奇巅。松声细入耳,云生水石边。敲竹猿长啸,临崖视鹿眠。白鹤来天翅,玄裳羽翼鲜。采芝携桂子,任意恣蹁跹。野人溪外语,黄莺啭更便。山静鸟归疾,林深紫暮烟。樵还渔罢钓,畅饮乐吾年。暑往钟山阿,岩幽清兴多。薰风自南发,森松鸣弦歌。玄猿啸白日,丹凤巢桐柯。灵芝秀深谷,祥云盛嵯峨。树隙观天碧,天青似绿荷。迥间樵采木,曲涧沿珠螺。鸟乐山深邃,予欢颜亦和。野人逢问处,乐道正婆娑。
yóu游shān山zì自pán盘xuán旋,fǔ俯gǔ谷yǎng仰qí奇diān巅。sōng松shēng声xì细rù入ěr耳,yún云shēng生shuǐ水shí石biān边。qiāo敲zhú竹yuán猿cháng长xiào啸,lín临yá崖shì视lù鹿mián眠。bái白hè鹤lái来tiān天chì翅,xuán玄cháng裳yǔ羽yì翼xiān鲜。cǎi采zhī芝xié携guì桂zǐ子,rèn任yì意zì恣pián蹁xiān跹。yě野rén人xī溪wài外yǔ语,huáng黄yīng莺zhuàn啭gēng更biàn便。shān山jìng静niǎo鸟guī归jí疾,lín林shēn深zǐ紫mù暮yān烟。qiáo樵huán还yú渔bà罢diào钓,chàng畅yǐn饮lè乐wú吾nián年。shǔ暑wǎng往zhōng钟shān山ā阿,yán岩yōu幽qīng清xīng兴duō多。xūn薰fēng风zì自nán南fā发,sēn森sōng松míng鸣xián弦gē歌。xuán玄yuán猿xiào啸bái白rì日,dān丹fèng凤cháo巢tóng桐kē柯。líng灵zhī芝xiù秀shēn深gǔ谷,xiáng祥yún云shèng盛cuó嵯é峨。shù树xì隙guān观tiān天bì碧,tiān天qīng青sì似lǜ绿hé荷。jiǒng迥jiān间qiáo樵cǎi采mù木,qū曲jiàn涧yán沿zhū珠luó螺。niǎo鸟lè乐shān山shēn深suì邃,yú予huān欢yán颜yì亦hé和。yě野rén人féng逢wèn问chǔ处,lè乐dào道zhèng正pó婆suō娑。