吾道而今久寂寥,丹霞回首路迢迢。名山有约无筋力,且泥同参话一宵。三间破屋无人到,一盏寒灯伴客眠。明发挂帆云外去,不堪重问再来缘。隙中日月眼前尘,梦里行藏病后身。愁绝不堪更回首,青山多少未归人。还他谷老三杯酒,输却羊昙一局棋。前路逢人如见讯,为言长处在愚痴。
wú吾dào道ér而jīn今jiǔ久jì寂liáo寥,dān丹xiá霞huí回shǒu首lù路tiáo迢tiáo迢。míng名shān山yǒu有yuē约wú无jīn筋lì力,qiě且ní泥tóng同cān参huà话yī一xiāo宵。sān三jiān间pò破wū屋wú无rén人dào到,yī一zhǎn盏hán寒dēng灯bàn伴kè客mián眠。míng明fā发guà挂fān帆yún云wài外qù去,bù不kān堪zhòng重wèn问zài再lái来yuán缘。xì隙zhōng中rì日yuè月yǎn眼qián前chén尘,mèng梦lǐ里xíng行cáng藏bìng病hòu后shēn身。chóu愁jué绝bù不kān堪gēng更huí回shǒu首,qīng青shān山duō多shǎo少wèi未guī归rén人。huán还tā他gǔ谷lǎo老sān三bēi杯jiǔ酒,shū输què却yáng羊tán昙yī一jú局qí棋。qián前lù路féng逢rén人rú如jiàn见xùn讯,wéi为yán言cháng长chù处zài在yú愚chī痴。