孤茅倚修竹,霜色下庭柯。寂寂无人处,秋山寒意多。秋光明水阁,霜气入枫林。石出沙为岸,西峰又夕阴。独坐倚山阁,山深树影重。客心何所寄,云外两三峰。莫道山居远,山居却有邻。溪边过桥客,江上钓鱼人。山色静当轩,松阴高覆屋。寂寂与谁论,泉声写幽独。
gū孤máo茅yǐ倚xiū修zhú竹,shuāng霜sè色xià下tíng庭kē柯。jì寂jì寂wú无rén人chǔ处,qiū秋shān山hán寒yì意duō多。qiū秋guāng光míng明shuǐ水gé阁,shuāng霜qì气rù入fēng枫lín林。shí石chū出shā沙wéi为àn岸,xī西fēng峰yòu又xī夕yīn阴。dú独zuò坐yǐ倚shān山gé阁,shān山shēn深shù树yǐng影zhòng重。kè客xīn心hé何suǒ所jì寄,yún云wài外liǎng两sān三fēng峰。mò莫dào道shān山jū居yuǎn远,shān山jū居què却yǒu有lín邻。xī溪biān边guò过qiáo桥kè客,jiāng江shàng上diào钓yú鱼rén人。shān山sè色jìng静dāng当xuān轩,sōng松yīn阴gāo高fù覆wū屋。jì寂jì寂yǔ与shuí谁lùn论,quán泉shēng声xiě写yōu幽dú独。