昨日别东林，客来烟雨深。主人不可见，谁见主人心。独鹤云中语，枯桐弦外音。遥情当良觌，秋水碧千寻。吾志在山水，君心无去来。重来秋未晚，相对菊初开。人写荷锄影，僧闲带月回。何曾有离合，萍梗亦浮杯。
zuó昨rì日bié别dōng东lín林，kè客lái来yān烟yǔ雨shēn深。zhǔ主rén人bù不kě可jiàn见，shuí谁jiàn见zhǔ主rén人xīn心。dú独hè鹤yún云zhōng中yǔ语，kū枯tóng桐xián弦wài外yīn音。yáo遥qíng情dāng当liáng良dí觌，qiū秋shuǐ水bì碧qiān千xún寻。wú吾zhì志zài在shān山shuǐ水，jūn君xīn心wú无qù去lái来。chóng重lái来qiū秋wèi未wǎn晚，xiāng相duì对jú菊chū初kāi开。rén人xiě写hè荷chú锄yǐng影，sēng僧xián閒dài带yuè月huí回。hé何zēng曾yǒu有lí离hé合，píng萍gěng梗yì亦fú浮bēi杯。