圣世谁将老钓台，傍人行止莫相猜。太平欲尽诗歌妙，须到山中静处来。孔孟行藏只此心，病来今日且山林。先生若问终身计，作养君恩正海深。
shèng圣shì世shuí谁jiāng将lǎo老diào钓tái台，bàng傍rén人xíng行zhǐ止mò莫xiāng相cāi猜。tài太píng平yù欲jìn尽shī诗gē歌miào妙，xū须dào到shān山zhōng中jìng静chǔ处lái来。kǒng孔mèng孟xíng行cáng藏zhī只cǐ此xīn心，bìng病lái来jīn今rì日qiě且shān山lín林。xiān先shēng生ruò若wèn问zhōng终shēn身jì计，zuò作yǎng养jūn君ēn恩zhèng正hǎi海shēn深。