乾坤何地许孤襟，夕雨霏霏岛树阴。时止时行吾病在，潮来潮去海门深。鱼盐自足民居利，奔走全非老去心。白首偶同刘宪副，小楼春色醉豪吟。匆匆光景到香醪，万里天涯两鬓毛。北海风回帆腹饱，长河霜冷岸痕高。寒城敛雾山具出，老句横秋气亦豪。拱北楼高沧海近，夕阳阑槛倚秋涛。
qián乾kūn坤hé何dì地xǔ许gū孤jīn襟，xī夕yǔ雨fēi霏fēi霏dǎo岛shù树yīn阴。shí时zhǐ止shí时xíng行wú吾bìng病zài在，cháo潮lái来cháo潮qù去hǎi海mén门shēn深。yú鱼yán盐zì自zú足mín民jū居lì利，bēn奔zǒu走quán全fēi非lǎo老qù去xīn心。bái白shǒu首ǒu偶tóng同liú刘xiàn宪fù副，xiǎo小lóu楼chūn春sè色zuì醉háo豪yín吟。cōng匆cōng匆guāng光jǐng景dào到xiāng香láo醪，wàn万lǐ里tiān天yá涯liǎng两bìn鬓máo毛。běi北hǎi海fēng风huí回fān帆fù腹bǎo饱，cháng长hé河shuāng霜lěng冷àn岸hén痕gāo高。hán寒chéng城liǎn敛wù雾shān山jù俱chū出，lǎo老jù句héng横qiū秋qì气yì亦háo豪。gǒng拱běi北lóu楼gāo高cāng沧hǎi海jìn近，xī夕yáng阳lán阑jiàn槛yǐ倚qiū秋tāo涛。