千古风花弄酒卮,乾坤许我一茅茨。吾斋洒落今如此,老子心情自可知。小弟放歌兄亦舞,主人能劝客休辞。去年有此今年好,又得江门数首诗。容膝今年办小斋,数椽高傍读书台。公看土屋休相笑,我老农夫分只该。花为客来还起舞,燕知人好亦飞来。兄酬弟劝从今日,一日须倾一百杯。
qiān千gǔ古fēng风huā花nòng弄jiǔ酒zhī卮,qián乾kūn坤xǔ许wǒ我yī一máo茅cí茨。wú吾zhāi斋sǎ洒luò落jīn今rú如cǐ此,lǎo老zi子xīn心qíng情zì自kě可zhī知。xiǎo小dì弟fàng放gē歌xiōng兄yì亦wǔ舞,zhǔ主rén人néng能quàn劝kè客xiū休cí辞。qù去nián年yǒu有cǐ此jīn今nián年hǎo好,yòu又dé得jiāng江mén门shù数shǒu首shī诗。róng容xī膝jīn今nián年bàn办xiǎo小zhāi斋,shù数chuán椽gāo高bàng傍dú读shū书tái台。gōng公kàn看tǔ土wū屋xiū休xiāng相xiào笑,wǒ我lǎo老nóng农fū夫fēn分zhī只gāi该。huā花wéi为kè客lái来huán还qǐ起wǔ舞,yàn燕zhī知rén人hǎo好yì亦fēi飞lái来。xiōng兄chóu酬dì弟quàn劝cóng从jīn今rì日,yī一rì日xū须qīng倾yì一bǎi百bēi杯。