吕梁积石天峥嵘,徐州上洪波稍平。蛟龙怒卷四时雨,砥柱乱落三秋星。辛夷杜若散洲渚,贝阙珠宫开窈冥。舟人倚棹笑相语,九里山色连彭城。龙门铁石倚天开,仿佛瞿塘滟滪堆。万里江风来灏气,九秋晴雪迸惊雷。层阴水府和云见,浊浪漩涡划岸回。小舣扁舟待明发,霸王台下久徘徊。
lǚ吕liáng梁jī积shí石tiān天zhēng峥róng嵘,xú徐zhōu州shàng上hóng洪bō波shāo稍píng平。jiāo蛟lóng龙nù怒juàn卷sì四shí时yǔ雨,dǐ砥zhù柱luàn乱luò落sān三qiū秋xīng星。xīn辛yí夷dù杜ruò若sàn散zhōu洲zhǔ渚,bèi贝què阙zhū珠gōng宫kāi开yǎo窈míng冥。zhōu舟rén人yǐ倚zhào棹xiào笑xiāng相yǔ语,jiǔ九lǐ里shān山sè色lián连péng彭chéng城。lóng龙mén门tiě铁shí石yǐ倚tiān天kāi开,fǎng仿fú佛qú瞿táng塘yàn滟yù滪duī堆。wàn万lǐ里jiāng江fēng风lái来hào灏qì气,jiǔ九qiū秋qíng晴xuě雪bèng迸jīng惊léi雷。céng层yīn阴shuǐ水fǔ府hé和yún云jiàn见,zhuó浊làng浪xuán漩wō涡huá划àn岸huí回。xiǎo小yǐ舣piān扁zhōu舟dài待míng明fā发,bà霸wáng王tái台xià下jiǔ久pái徘huái徊。