北村风景总非前，记得西堂醉共眠。中散已亡琴自绝，徐生忍见榻犹悬。停云低度孤帷月，滞雨空迷万里天。泉路莫嗟浮世短，秋灯稚子夜如年。万变何如一局棋，宦途随处策勋奇。皂囊未惬朱云愿，素履惟应白日知。蚤向人间先溘露，夜归天上定骑箕。汉阴亭畔花如锦，还似留君不住时。
běi北cūn村fēng风jǐng景zǒng总fēi非qián前，jì记de得xī西táng堂zuì醉gòng共mián眠。zhōng中sàn散yǐ已wáng亡qín琴zì自jué绝，xú徐shēng生rěn忍jiàn见tà榻yóu犹xuán悬。tíng停yún云dī低dù度gū孤wéi帷yuè月，zhì滞yǔ雨kōng空mí迷wàn万lǐ里tiān天。quán泉lù路mò莫jiē嗟fú浮shì世duǎn短，qiū秋dēng灯zhì稚zǐ子yè夜rú如nián年。wàn万biàn变hé何rú如yī一jú局qí棋，huàn宦tú途suí随chù处cè策xūn勋qí奇。zào皂náng囊wèi未qiè惬zhū朱yún云yuàn愿，sù素lǚ履wéi惟yīng应bái白rì日zhī知。zǎo蚤xiàng向rén人jiān间xiān先kè溘lù露，yè夜guī归tiān天shàng上dìng定qí骑jī箕。hàn汉yīn阴tíng亭pàn畔huā花rú如jǐn锦，huán还sì似liú留jūn君bú不zhù住shí时。