逢人怕问小山吟，野水沙田自陆沉。风定晚葵还向日，云来高树易成阴。相知常按朱门剑，报国谁同绣斧心。夜据槁梧频引颈，蓟南烟雾望中深。柱史封章贲草莱，渚凫汀鹭共惊猜。松筠苦节霜应识，枯槁经年雨未来。天下澄清先北冀，闽南人物重西台。长安虽近无由到，梦里逢君笑口开。
féng逢rén人pà怕wèn问xiǎo小shān山yín吟，yě野shuǐ水shā沙tián田zì自lù陆chén沉。fēng风dìng定wǎn晚kuí葵huán还xiàng向rì日，yún云lái来gāo高shù树yì易chéng成yīn阴。xiāng相zhī知cháng常àn按zhū朱mén门jiàn剑，bào报guó国shuí谁tóng同xiù绣fǔ斧xīn心。yè夜jù据gǎo槁wú梧pín频yǐn引jǐng颈，jì蓟nán南yān烟wù雾wàng望zhōng中shēn深。zhù柱shǐ史fēng封zhāng章bēn贲cǎo草lái莱，zhǔ渚fú凫tīng汀lù鹭gòng共jīng惊cāi猜。sōng松yún筠kǔ苦jié节shuāng霜yīng应shí识，kū枯gǎo槁jīng经nián年yǔ雨wèi未lái来。tiān天xià下chéng澄qīng清xiān先běi北jì冀，mǐn闽nán南rén人wù物zhòng重xī西tái台。cháng长ān安suī虽jìn近wú无yóu由dào到，mèng梦lǐ里féng逢jūn君xiào笑kǒu口kāi开。