春阳兮载晴。揽余辔兮郊坰。纷髦齯兮欢迎。羌鸡犬兮弗震惊。褰帏兮远览。何极目兮多感。闾阎寂寥兮野荒芜。莫克赈汝兮将奈何。有亭兮翼然。弭余节兮停骖。讯父老兮疾苦。汝疾苦兮余诉。政曷为兮康汝。殚余力兮汝处。致汝兮乐生。庶余心兮以宁。有屋兮棠溪之滨。侯至止兮兹莅我氏,望棠阴兮戴侯仁。侯令去兮弗可留。望棠阴兮我民忧。侯兹陟兮羁上国。怀我侯兮再歌召伯。
chūn春yáng阳xī兮zǎi载qíng晴。lǎn揽yú余pèi辔xī兮jiāo郊jiōng坰。fēn纷máo髦jì齯xī兮huān欢yíng迎。qiāng羌jī鸡quǎn犬xī兮fú弗zhèn震jīng惊。qiān褰wéi帏xī兮yuǎn远lǎn览。hé何jí极mù目xī兮duō多gǎn感。lǘ闾yán阎jì寂liáo寥xī兮yě野huāng荒wú芜。mò莫kè克zhèn赈rǔ汝xī兮jiāng将nài奈hé何。yǒu有tíng亭xī兮yì翼rán然。mǐ弭yú余jié节xī兮tíng停cān骖。xùn讯fù父lǎo老xī兮jí疾kǔ苦。rǔ汝jí疾kǔ苦xī兮yú余sù诉。zhèng政hé曷wéi为xī兮kāng康rǔ汝。dān殚yú余lì力xī兮rǔ汝chǔ处。zhì致rǔ汝xī兮lè乐shēng生。shù庶yú余xīn心xī兮yǐ以níng宁。yǒu有wū屋xī兮táng棠xī溪zhī之bīn滨。hóu侯zhì至zhǐ止xī兮zī兹lì莅wǒ我shì氏,wàng望táng棠yīn阴xī兮dài戴hóu侯rén仁。hóu侯líng令qù去xī兮fú弗kě可liú留。wàng望táng棠yīn阴xī兮wǒ我mín民yōu忧。hóu侯zī兹zhì陟xī兮jī羁shàng上guó国。huái怀wǒ我hóu侯xī兮zài再gē歌zhào召bó伯。