潜江田子有时闻，为政都非俗吏伦。勤职岂惟精讼牒，爱贤时复访衡门。田侯德政着淮阴，父老遗祠感慕深。试看淮上今时月，曾照田侯往日心。田君才识下僚淹，龌龊从教俗吏嫌。都来民瘼谁胜任，尽付君家一力担。谁能为政似田侯，奏最曾闻荷眷褒。今日征书腾宠异，先教恩命贲林丘。恭承新命拜恩荣，行色秋高白帝城。舒江浪偃迎官舫，巫峡云开见使旌。宦绩从来盛蜀中，前有文翁后了翁。寻常俗吏非君事，政教须当继古风。
qián潜jiāng江tián田zǐ子yǒu有shí时wén闻，wéi为zhèng政dū都fēi非sú俗lì吏lún伦。qín勤zhí职qǐ岂wéi惟jīng精sòng讼dié牒，ài爱xián贤shí时fù复fǎng访héng衡mén门。tián田hóu侯dé德zhèng政zhù著huái淮yīn阴，fù父lǎo老yí遗cí祠gǎn感mù慕shēn深。shì试kàn看huái淮shàng上jīn今shí时yuè月，zēng曾zhào照tián田hóu侯wǎng往rì日xīn心。tián田jūn君cái才shí识xià下liáo僚yān淹，wò龌chuò龊cóng从jiào教sú俗lì吏xián嫌。dōu都lái来mín民mò瘼shuí谁shèng胜rèn任，jìn尽fù付jūn君jiā家yī一lì力dān担。shuí谁néng能wéi为zhèng政sì似tián田hóu侯，zòu奏zuì最zēng曾wén闻hé荷juàn眷bāo褒。jīn今rì日zhǐ徵shū书téng腾chǒng宠yì异，xiān先jiāo教ēn恩mìng命bēn贲lín林qiū丘。gōng恭chéng承xīn新mìng命bài拜ēn恩róng荣，xíng行sè色qiū秋gāo高bái白dì帝chéng城。shū舒jiāng江làng浪yǎn偃yíng迎guān官fǎng舫，wū巫xiá峡yún云kāi开jiàn见shǐ使jīng旌。huàn宦jì绩cóng从lái来shèng盛shǔ蜀zhōng中，qián前yǒu有wén文wēng翁hòu后liǎo了wēng翁。xún寻cháng常sú俗lì吏fēi非jūn君shì事，zhèng政jiào教xū须dāng当jì继gǔ古fēng风。