独占春风领众芳，薄寒初试绛罗裳。东皇似是嫌清淡，故与殷勤赠艳妆。疏影横斜淡月明，珊瑚枝上晚风清。罗浮一觉游仙梦，吹入天台不再醒。
dú独zhàn占chūn春fēng风lǐng领zhòng众fāng芳，báo薄hán寒chū初shì试jiàng绛luó罗cháng裳。dōng东huáng皇sì似shì是xián嫌qīng清dàn淡，gù故yǔ与yīn慇qín勤zèng赠yàn艳zhuāng妆。shū疏yǐng影héng横xié斜dàn淡yuè月míng明，shān珊hú瑚zhī枝shàng上wǎn晚fēng风qīng清。luó罗fú浮yī一jiào觉yóu游xiān仙mèng梦，chuī吹rù入tiān天tái台bù不zài再xǐng醒。