乾坤谁是百年人，莫为闲愁枉却春。试看昔人行乐处，荒台无地积秋尘。烟暗园林雨没苔，春愁如织郁难开。不将幽意偷寻乐，容易霜华上鬓来。彩笔聊拈赋短章，朝来微雨洗年光。山花一树草堂静，啼鸟数声春意长。
qián乾kūn坤shuí谁shì是bǎi百nián年rén人，mò莫wéi为xián閒chóu愁wǎng枉què却chūn春。shì试kàn看xī昔rén人xíng行lè乐chǔ处，huāng荒tái台wú无dì地jī积qiū秋chén尘。yān烟àn暗yuán园lín林yǔ雨méi没tái苔，chūn春chóu愁rú如zhī织yù郁nán难kāi开。bù不jiāng将yōu幽yì意tōu偷xún寻lè乐，róng容yì易shuāng霜huá华shàng上bìn鬓lái来。cǎi綵bǐ笔liáo聊niān拈fù赋duǎn短zhāng章，zhāo朝lái来wēi微yǔ雨xǐ洗nián年guāng光。shān山huā花yī一shù树cǎo草táng堂jìng静，tí啼niǎo鸟shù数shēng声chūn春yì意cháng长。