伏波遗庙俨空山，落日长烟苍莽间。草色有情侵座绿，苔花无数上衣斑。勋名直拟留千古，英爽犹能弭百蛮。我欲为公昭素节，一杯江水荐潺湲。报主忠勤老益坚，裹尸有革即吾棺。明珠不俟千年白，铜柱终留百世看。绝塞悲风疑鼓角，荒山祀典俨衣冠。英雄一去空陈迹，落木萧萧生暮寒。
fú伏bō波yí遗miào庙yǎn俨kōng空shān山，luò落rì日cháng长yān烟cāng苍mǎng莽jiān间。cǎo草sè色yǒu有qíng情qīn侵zuò座lǜ绿，tái苔huā花wú无shù数shàng上yī衣bān斑。xūn勋míng名zhí直nǐ拟liú留qiān千gǔ古，yīng英shuǎng爽yóu犹néng能mǐ弭bǎi百mán蛮。wǒ我yù欲wéi为gōng公zhāo昭sù素jié节，yī一bēi杯jiāng江shuǐ水jiàn荐chán潺yuán湲。bào报zhǔ主zhōng忠qín勤lǎo老yì益jiān坚，guǒ裹shī尸yǒu有gé革jí即wú吾guān棺。míng明zhū珠bù不sì俟qiān千nián年bái白，tóng铜zhù柱zhōng终liú留bǎi百shì世kàn看。jué绝sāi塞bēi悲fēng风yí疑gǔ鼓jiǎo角，huāng荒shān山sì祀diǎn典yǎn俨yī衣guān冠。yīng英xióng雄yī一qù去kōng空chén陈jì迹，luò落mù木xiāo萧xiāo萧shēng生mù暮hán寒。