会面从今日，闻名自昔年。抟鹏时久拟，屈骥古来然。赋见安贫志，文辞润笔钱。蹇予聊托契，造次敢言缘。老我催颓渐，惭犹逐少年。官情聊漫尔，野性故依然。浅薄叨天眷，尸鳏愧俸钱。何当返初服，习静息诸缘。
huì会miàn面cóng从jīn今rì日，wén闻míng名zì自xī昔nián年。tuán抟péng鹏shí时jiǔ久nǐ拟，qū屈jì骥gǔ古lái来rán然。fù赋jiàn见ān安pín贫zhì志，wén文cí辞rùn润bǐ笔qián钱。jiǎn蹇yú予liáo聊tuō托qì契，zào造cì次gǎn敢yán言yuán缘。lǎo老wǒ我cuī催tuí颓jiàn渐，cán惭yóu犹zhú逐shào少nián年。guān官qíng情liáo聊màn漫ěr尔，yě野xìng性gù故yī依rán然。qiǎn浅bó薄tāo叨tiān天juàn眷，shī尸guān鳏kuì愧fèng俸qián钱。hé何dāng当fǎn返chū初fú服，xí习jìng静xī息zhū诸yuán缘。