明月清江上，临流思爽然。练摇无定影，璧碎不成圆。鸟雀翻枝警，鱼龙抱影眠。美人渺何处，孤笑落云边。良夜不思寐，蓬窗漫倚风。月光连浩渺，水气接空濛。大地将无尽，银河似可通。谪仙还许约，乘兴访龙宫。月映千山雪，波摇万道金。水风生澹爽，林木坐阴森。远塞征人泪，高楼独妇心。有怀多感慨，吾亦动悲吟。皓魄开无际，清辉满大千。白榆摇历历，玉露滴涓涓。羁旅添愁思，家园兴渺然。年年看月白，吟倚草堂前。
míng明yuè月qīng清jiāng江shàng上，lín临liú流sī思shuǎng爽rán然。liàn练yáo摇wú无dìng定yǐng影，bì璧suì碎bù不chéng成yuán圆。niǎo鸟què雀fān翻zhī枝jǐng警，yú鱼lóng龙bào抱yǐng影mián眠。měi美rén人miǎo渺hé何chù处，gū孤xiào笑luò落yún云biān边。liáng良yè夜bù不sī思mèi寐，péng蓬chuāng窗màn漫yǐ倚fēng风。yuè月guāng光lián连hào浩miǎo渺，shuǐ水qì气jiē接kōng空méng濛。dà大dì地jiāng将wú无jìn尽，yín银hé河sì似kě可tōng通。zhé谪xiān仙hái还xǔ许yuē约，chéng乘xìng兴fǎng访lóng龙gōng宫。yuè月yìng映qiān千shān山xuě雪，bō波yáo摇wàn万dào道jīn金。shuǐ水fēng风shēng生dàn澹shuǎng爽，lín林mù木zuò坐yīn阴sēn森。yuǎn远sāi塞zhēng征rén人lèi泪，gāo高lóu楼dú独fù妇xīn心。yǒu有huái怀duō多gǎn感kǎi慨，wú吾yì亦dòng动bēi悲yín吟。hào皓pò魄kāi开wú无jì际，qīng清huī辉mǎn满dà大qiān千。bái白yú榆yáo摇lì历lì历，yù玉lù露dī滴juān涓juān涓。jī羁lǚ旅tiān添chóu愁sī思，jiā家yuán园xīng兴miǎo渺rán然。nián年nián年kàn看yuè月bái白，yín吟yǐ倚cǎo草táng堂qián前。