郭泰藏脩地，城东十亩庄。苍筠深夹径，绿薜漫缘墙。采药云侵屐，吟诗月近床。幽怀渺无际，清啸海天长。闻说东庄好，居然远世纷。短筇行引鹤，颓石坐看云。邻父时遗酒，山僧解乞文。秪缘幽意狎，鱼鸟亦欣欣。天上辞鸾掖，山中结草庐。乾坤容寄傲，江海渺愁予。静有思玄赋，贫无乞米书。素心厌尘俗，非敢谓怀居。选得宽闲地，幽居取次成。曲栏通窈窕，高栋自虚明。鹤舞持杯看，朋来倒屣迎。都将廊庙志，一任寄芳衡。野步来春寺，清吟对晚沙。启扉巢语燕，移酌坐临花。宰相陶弘景，仙人蔡少霞。极知盛幽事，真足向人夸。未必能忘世，遗荣是此心。浮名虚岁月，幽与且云林。地僻车尘远，门闲草色深。陶翁有真意，吾亦厌鸣琴。沃壤平林接，虚堂曲径通。薜萝淡幽翠，篱菊艳寒丛。散食留山鸟，收芸辟蠹虫。野情真自喜，无事入城中。未拟身全逸，聊将服返初。不忘勤葺构，得有此林庐。留客闲垂钓，焚香静读书。风情有如此，何异辋川居。
guō郭tài泰cáng藏yǒu脩dì地，chéng城dōng东shí十mǔ亩zhuāng庄。cāng苍yún筠shēn深jiā夹jìng径，lǜ绿bì薜màn漫yuán缘qiáng墙。cǎi采yào药yún云qīn侵jī屐，yín吟shī诗yuè月jìn近chuáng床。yōu幽huái怀miǎo渺wú无jì际，qīng清xiào啸hǎi海tiān天cháng长。wén闻shuō说dōng东zhuāng庄hǎo好，jū居rán然yuǎn远shì世fēn纷。duǎn短qióng筇xíng行yǐn引hè鹤，tuí颓shí石zuò坐kàn看yún云。lín邻fù父shí时wèi遗jiǔ酒，shān山sēng僧jiě解qǐ乞wén文。zhī秪yuán缘yōu幽yì意xiá狎，yú鱼niǎo鸟yì亦xīn欣xīn欣。tiān天shàng上cí辞luán鸾yè掖，shān山zhōng中jié结cǎo草lú庐。qián乾kūn坤róng容jì寄ào傲，jiāng江hǎi海miǎo渺chóu愁yǔ予。jìng静yǒu有sī思xuán玄fù赋，pín贫wú无qǐ乞mǐ米shū书。sù素xīn心yàn厌chén尘sú俗，fēi非gǎn敢wèi谓huái怀jū居。xuǎn选dé得kuān宽xián闲dì地，yōu幽jū居qǔ取cì次chéng成。qǔ曲lán栏tōng通yǎo窈tiǎo窕，gāo高dòng栋zì自xū虚míng明。hè鹤wǔ舞chí持bēi杯kàn看，péng朋lái来dǎo倒xǐ屣yíng迎。dōu都jiāng将láng廊miào庙zhì志，yī一rèn任jì寄fāng芳héng衡。yě野bù步lái来chūn春sì寺，qīng清yín吟duì对wǎn晚shā沙。qǐ启fēi扉cháo巢yǔ语yàn燕，yí移zhuó酌zuò坐lín临huā花。zǎi宰xiàng相táo陶hóng弘jǐng景，xiān仙rén人cài蔡shǎo少xiá霞。jí极zhī知shèng盛yōu幽shì事，zhēn真zú足xiàng向rén人kuà誇。wèi未bì必néng能wàng忘shì世，yí遗róng荣shì是cǐ此xīn心。fú浮míng名xū虚suì岁yuè月，yōu幽yǔ与qiě且yún云lín林。dì地pì僻chē车chén尘yuǎn远，mén门xián閒cǎo草sè色shēn深。táo陶wēng翁yǒu有zhēn真yì意，wú吾yì亦yàn厌míng鸣qín琴。wò沃rǎng壤píng平lín林jiē接，xū虚táng堂qū曲jìng径tōng通。bì薜luó萝dàn淡yōu幽cuì翠，lí篱jú菊yàn艳hán寒cóng丛。sàn散shí食liú留shān山niǎo鸟，shōu收yún芸bì辟dù蠹chóng虫。yě野qíng情zhēn真zì自xǐ喜，wú无shì事rù入chéng城zhōng中。wèi未nǐ拟shēn身quán全yì逸，liáo聊jiāng将fú服fǎn返chū初。bù不wàng忘qín勤qì葺zǒng搆，dé得yǒu有cǐ此lín林lú庐。liú留kè客xián閒chuí垂diào钓，fén焚xiāng香jìng静dú读shū书。fēng风qíng情yǒu有rú如cǐ此，hé何yì异wǎng辋chuān川jū居。