风尘事事不堪论，回首云山断客魂。四海劳民皮已尽，三年傲吏骨犹存。倦思缩地归南墅，愁欲呼天赋北门。奄忽故园春又暮，空教青鬓负华樽。宦况今成窭且贫，艰危世路况愁人。陵阳白璧投偏伪，勾漏丹砂炼未真。有铁铸来具是错，无钱掷去可通神。何时顿却支祁锁，丰草长林任此身。
fēng风chén尘shì事shì事bù不kān堪lùn论，huí回shǒu首yún云shān山duàn断kè客hún魂。sì四hǎi海láo劳mín民pí皮yǐ已jìn尽，sān三nián年ào傲lì吏gǔ骨yóu犹cún存。juàn倦sī思suō缩dì地guī归nán南shù墅，chóu愁yù欲hū呼tiān天fù赋běi北mén门。yǎn奄hū忽gù故yuán园chūn春yòu又mù暮，kōng空jiào教qīng青bìn鬓fù负huá华zūn樽。huàn宦kuàng况jīn今chéng成jù窭qiě且pín贫，jiān艰wēi危shì世lù路kuàng况chóu愁rén人。líng陵yáng阳bái白bì璧tóu投piān偏wěi伪，gōu勾lòu漏dān丹shā砂liàn鍊wèi未zhēn真。yǒu有tiě铁zhù铸lái来jù俱shì是cuò错，wú无qián钱zhì掷qù去kě可tōng通shén神。hé何shí时dùn顿què却zhī支qí祁suǒ锁，fēng丰cǎo草cháng长lín林rèn任cǐ此shēn身。