隋堤春望草离离，愁是天涯惜别时。沦落非关才独短，迂疏自合众相疑。风尘世上吾青眼，文酒场中尔白眉。此去故园应有赋，好将云树动遐思。梁园十月共清嬉，爱尔人如玉树枝。四海论心惟我辈，一时分手又天涯。黄河水接龙门下，大麓云连雁塞垂。极目关山情共远，与君重醉定何期。
suí隋dī堤chūn春wàng望cǎo草lí离lí离，chóu愁shì是tiān天yá涯xī惜bié别shí时。lún沦luò落fēi非guān关cái才dú独duǎn短，yū迂shū疏zì自hé合zhòng众xiāng相yí疑。fēng风chén尘shì世shàng上wú吾qīng青yǎn眼，wén文jiǔ酒cháng场zhōng中ěr尔bái白méi眉。cǐ此qù去gù故yuán园yīng应yǒu有fù赋，hǎo好jiāng将yún云shù树dòng动xiá遐sī思。liáng梁yuán园shí十yuè月gòng共qīng清xī嬉，ài爱ěr尔rén人rú如yù玉shù树zhī枝。sì四hǎi海lùn论xīn心wéi惟wǒ我bèi辈，yī一shí时fēn分shǒu手yòu又tiān天yá涯。huáng黄hé河shuǐ水jiē接lóng龙mén门xià下，dà大lù麓yún云lián连yàn雁sāi塞chuí垂。jí极mù目guān关shān山qíng情gòng共yuǎn远，yǔ与jūn君zhòng重zuì醉dìng定hé何qī期。