日红方是睡醒时，浣濯从容出每迟。帘幕乍开春正浅，细吟生理上花枝。春园无客昼常关，高阁沉沉便见山。燕子倏来还倏去，有时繁语破人闲。竹床深处昼烹茶，上有长松下有花。鱼跃鸢飞池半亩，不须重问玉皇家。
rì日hóng红fāng方shì是shuì睡xǐng醒shí时，huàn浣zhuó濯cóng从róng容chū出měi每chí迟。lián帘mù幕zhà乍kāi开chūn春zhèng正qiǎn浅，xì细yín吟shēng生lǐ理shàng上huā花zhī枝。chūn春yuán园wú无kè客zhòu昼cháng常guān关，gāo高gé阁chén沉chén沉biàn便jiàn见shān山。yàn燕zi子shū倏lái来huán还shū倏qù去，yǒu有shí时fán繁yǔ语pò破rén人xián閒。zhú竹chuáng床shēn深chù处zhòu昼pēng烹chá茶，shàng上yǒu有cháng长sōng松xià下yǒu有huā花。yú鱼yuè跃yuān鸢fēi飞chí池bàn半mǔ亩，bù不xū须zhòng重wèn问yù玉huáng皇jiā家。